Češi v Evropské komisi

Činnost Evropské komise zabezpečují Generální ředitelství a úřady tzv. specializovaných služeb. O celkový chod Komise se stará Generální sekretariát. V těchto útvarech působí následující Češi:

Náměstci generálních ředitelů

Od roku 2005 vedl ředitelství ochrany přírodních zdrojů na Generálním ředitelství pro životní prostředí, ochranu přírodních zdrojů a biodiverzitu Evropské komise. Od května 2009 byl sedm měsíců ministrem životného prostředí v úřednické vládě premiéra Jana Fischera. V prosinci 2009 byl jmenován náměstkem generálního ředitele pro zdraví a spotřebitele.

Bývalá předsedkyně Českého statistického úřadu působí od 1. prosince 2004 ve funkci zástupkyně generálního ředitele Eurostatu v Lucemburku. V  rámci Eurostatu má na starosti komunikaci s národními statistickými úřady členských zemí EU a s mezinárodními institucemi (např. OSN, MMF, OECD).

Ředitelé

Působila jako národní expert na Generálním ředitelství pro životní prostředí Evropské komise. Do Právní služby Komise nastoupila 2. května 2007. Před příchodem do Bruselu pracovala na Ministerstvu životního prostředí, nejdříve jako poradkyně ministra a poté jako ředitelka odboru legislativy.

Karel Barták je vedoucím oddělení komunikace a valorizace na generálním ředitelství EAC. Doposud působil ve funkci vedoucího oddělení pro mládež ve stejném ředitelství. V Bruselu pracoval 11 let, do 15. července 2006 jako vedoucí bruselské pobočky ČTK. Před angažmá v Bruselu byl vedoucím pobočky ČTK v Paříži a Moskvě.

Na Evropském úřadu pro boj proti podvodům (OLAF) vede oddělení pro komunikaci a je zároveň mluvčím úřadu. Vystudoval Středoevropskou universitu v Budapešti (Central European University) a Karlovu univerzitu v Praze. Před příchodem do Evropské komise pracoval v  soukromém sektoru.

Od roku 2003 zastupoval Českou republiku ve výborech Evropské centrální banky a Rady ministrů a byl také členem Výboru pro bankovní dohled ECB. Od října 2005 působí jako vedoucí oddělení pro statistiku mezinárodního obchodu, metodologii a klasifikaci v Evropském statistickém úřadu v Lucemburku.

Od září 2007 působí jako vedoucí oddělení budoucích a nových technologií Future and Emerging Technologies. Žije v zahraničí od roku 1990. Pracoval postupně na Technische Universiteit Eindhoven (Nizozemí), Centre de Physique Atomique v Toulouse (Francie), University of California v Berkeley (USA), Unilever Research Laboratory (Nizozemí) a TNO (Nizozemí). Věnoval se převážně aplikovanému výzkumu a řízení projektů.

Dvacet let působil v Ústavu jaderného výzkumu Řež, v letech 2004/2008 pracoval pro Evropskou komisi v italské Ispře na generálním ředitelství Spojených výzkumných ústavů v Ústavu pro ochranu a bezpečnost občanů.

Pracoval v soukromém sektoru v oblasti informačních technologií, naposledy v Českém softwarovém centru skandinávské společnosti TietoEnator jako manažer pro kvalitu. Je vedoucím oddělení E1 – Interakce a rozhraní.

Vedoucí oddělení pro sport. Narodil se v Praze, od roku 1968 vyrůstal v Nizozemí. Působil jako poradce pro evropské otázky v  České národní radě (ČNR). V roce 1992 začal pracovat an Delegaci Evropské komise v Praze. Po dvouletém pobytu v  ústředí v Bruselu se v roce 1995 vrátil na Delegaci EK do Prahy, kde vedl do roku 1999 předvstupní sekci. V letech 1999 až 2003 byl vedoucím politické sekce na Delegaci EK v Tallinnu (Estonsko). Od roku 2003 pracoval v Generálním ředitelství pro rozšíření Evropské komise, v  oddělení pro západní Balkán.

Pracoval v celní správě jako náměstek generálního ředitele. Později působil na Stálém zastoupení ČR při EU. Od roku 2005 působí jako vedoucí oddělení B.4 TARIC, suspenze cla, celní kvóty a jejich řízení.

Vystudoval VŠE v Praze (1992, obor ekonomika práce) a Oxfordskou univerzitu (1995, obor evropská politika). V následujících letech pracoval jako ekonom pro Citibank. Od roku 2005 působí jako vedoucí oddělení EMPL D.1, které se zabývá analýzou zaměstnanosti v Evropské unii a kandidátských zemích.

Od srpna 2009 pracoval v Generálním sekretariátu EK jako poradce ředitele pro vztahy s Radou, kde se podílí na přípravě jednáni Rady EU a Coreperu 1 a 2 a má na starosti agendu akcí G8/G20. Předtím pracoval na Ministerstvu zahraničních věcí ČR, naposledy jako ředitel odboru OSN (2007-09 a 2002-03) a jako zástupce stálého představitele ČR v  NATO a ZEU (2003-07). Předtím působil též jako diplomat v Nizozemsku a při OSN v New Yorku.

Do roku 2009 vedla Zastoupení Evropské komise v Praze. Předtím působila jako diplomatka, do srpna 2006 jako stálá představitelka České republiky při UNESCO v Paříži. Irena Moozová promovala na Právnické fakultě Univerzity Karlovy a na Diplomatické akademii v Madridu. Od roku 1991 pracovala na Ministerstvu zahraničních věcí ČR také jako ředitelka odboru vnitřní administrativy. Od roku 1995 byla zástupkyní velvyslance ČR v Madridu. Po návratu do České republiky pracovala v letech 1998 až 2000 jako zástupkyně ředitelky odboru lidských práv. V letech 2000 až 2004 byla zástupkyní velvyslance ČR při OBSE ve Vídni. V roce 2002 pracovala jako koordinátorka v týmu pro přípravu summitu NATO.

Působil jako poradce pro evropskou integraci u ministra průmyslu a obchodu Vladimíra Dlouhého (1995 až 1996). V soukromé sféře pracoval v  právní kanceláři Linklaters, jako ředitel pražského zastoupení francouzské banky BNP Paribas a jako právník společnosti Microsoft.

V devadesátých letech působil v  soukromém sektoru i v české státní správě, později jako diplomat na Velvyslanectví ČR v  Japonsku a na Stálém zastoupení ČR při EU v Bruselu. Od října 2005 pracuje jako vedoucí oddělení TREN C.3 - uhlí, ropa a sledování trhu.

Vede oddělení zajišťující finanční toky prostředků Evropského sociálního fondu. Vystudoval Středoevropskou universitu v  Budapešti (Central European University), obor mezinárodní vztahy. Před příchodem do Evropské komise pracoval na Ministerstvu financí a Ministerstvu průmyslu a obchodu v oblasti využívání fondů Evropské unie.

V letech 1998-2008 pracoval na Státní veterinární správě ČR ve funkci hlavního epizootologa. V této době se zapojil do přístupových jednání, které vedlo Ministerstvo zemědělství s EU v oblasti zdraví a ochrany zvířat proti týrání. Od roku 2004 působil jako delegát České republiky při OIE v Paříži (Mezinárodní úřad pro nákazy zvířat). V září 2008 nastoupil jako inspektor na Úřad pro veterinární záležitosti a potraviny (FVO) v Grange. Do funkce vedoucího oddělení F5 - Výživa zvířat, kontroly při dovozu zvířat a živočišných produktů a residua cizorodých látek byl jmenován k 1.1.2010.

Vedoucí oddělení (překladatelé)

Kamila Adámková je vedoucí oddělení CS.02 českého jazykového odboru Generálního ředitelství pro překlady. Před příchodem na GŘ v roce 2004 pracovala v soukromém sektoru.

Od roku 2005 působí v českém jazykovém odboru generálního ředitelství pro překlady Evropské komise. V současné době vede oddělení CS-01.

Od roku 2007 vede oddělení 3 českého jazykového odboru Generálního ředitelství pro překlady.

Od roku 2004 pracuje na Generálním ředitelství Evropské komise pro překlady v Lucemburku, nejprve jako překladatel, poté jako vedoucí oddělení a od roku 2010 jako vedoucí českého překladatelského odboru.